Le coeur des forêts obscures bat . Lentement, mais sûrement, comme le discret fracas d'une goutte d'eau tombant d'une stalactite de glace qu'amplifie ses froides parois , et qui finit par en emplir tout l'espace et y résonner, résonner encore ...
Ainsi bat le coeur des noires forêts qui sont à la fois hors et à l'intérieur du monde , battement imperceptible à qui ne sait pas écouter la voix des choses anciennes , battement qui s'en va grandissant , jusqu'à emplir le coeur des êtres et ébranler celui du Monde .
Le coeur des obscures canopées s'élève sous une gracile et terrible mélopée .
Nulle oreille pour entendre le choeur des fées .
Nulle oreille pour voir s'envoler les chants sacrés jusqu'à la Lune pensive .
Nulle oreille pour sentir la colère battre au rythme des ailes éthérées .
Nulle oreille pour entendre la voix de Laeth .
A la lueur de la Lune , la maîtresse des fées des noires forêts de Seth paraissait sublime et consumée par une fureur sans fin qui n'était pas la sienne . Le coeur tout entier de la forêt semblait battre de toute sa force à travers les frêles corps de Laeth et de ses suivantes .
Comme en transe , la maîtresse-fée et ses suivants , couverts de tatouages sauvages par lesquels semblait couler en leurs veines le sang même de la forêt , volaient doucement en l'air en entonnant leurs mélopées sacrées , qui s'éparpillaient sans fin dans les méandres de la nuit .
La Lune sembla frémir , et des cris retentirent dans toutes les combes humides des terres de Seth .
Bientôt se lèvera le jour , et la forêt s'éveillera et hurlera sa colère .
Ainsi bat le coeur des noires forêts qui sont à la fois hors et à l'intérieur du monde , battement imperceptible à qui ne sait pas écouter la voix des choses anciennes , battement qui s'en va grandissant , jusqu'à emplir le coeur des êtres et ébranler celui du Monde .
Le coeur des obscures canopées s'élève sous une gracile et terrible mélopée .
Nulle oreille pour entendre le choeur des fées .
Nulle oreille pour voir s'envoler les chants sacrés jusqu'à la Lune pensive .
Nulle oreille pour sentir la colère battre au rythme des ailes éthérées .
Nulle oreille pour entendre la voix de Laeth .
A la lueur de la Lune , la maîtresse des fées des noires forêts de Seth paraissait sublime et consumée par une fureur sans fin qui n'était pas la sienne . Le coeur tout entier de la forêt semblait battre de toute sa force à travers les frêles corps de Laeth et de ses suivantes .
Comme en transe , la maîtresse-fée et ses suivants , couverts de tatouages sauvages par lesquels semblait couler en leurs veines le sang même de la forêt , volaient doucement en l'air en entonnant leurs mélopées sacrées , qui s'éparpillaient sans fin dans les méandres de la nuit .
La Lune sembla frémir , et des cris retentirent dans toutes les combes humides des terres de Seth .
Bientôt se lèvera le jour , et la forêt s'éveillera et hurlera sa colère .