Et, bien disons que dans la culture clanique naine, la roublardise n'est pas considérée comme très honorable et que, le code d'honneur nain etant assez porté sur les vendettas et autres représailles, voler n'est pas une super solution.
De plus, un nain n'est jamais seul, en plus de sa famille, il possède un clan, est souvent affilié à une corporation artisanale, bijoutier, mineur, forgeron....
Bref, les nains ne vivent pas dans un millieu social propre au vol.
Ensuite, voyons le cas de la classe mercantile.
Le lieu de vie des nains, la haute montagne, n'est propice à des cultures qu'une portion réduite de l'année, les céreales cultivables à cette hauteur sont peu nombreuses et la demande des nains en houblon, viande de venaison...très forte, il faut bien importer et pour ça ls nains produisent plus de minerais, armes manufacturées et bijoux.
Voili, Voilou ^^